quinta-feira, 1 de julho de 2010

Hildegard von Bingen MARISA "O dulcis Divinitas"



O dulcis Divinitas" ( "O selige Gottheit" ), aus dem "Ordo Virtutum" von Hildegard von Bingen.


CD Produktion "O aeterne Deus"

Hildegard von Bingen komponierte und textete das Ordo Virtutum; darin singt " die glückliche Seele ", die "felix anima"

" O selige Gottheit, O wunderbares Leben !
Könnte ich doch in Dir das Lichtgewand tragen und das wiedererlangen, was ich beim ersten Erscheinen verlor!
Nach Dir seufze ich und alle Kräfte rufe ich an!"

"Ordo Virtutum" written and composed by Hildegard von Bingen.
The felix anima, the happy soul sings:

"Oh sweet divinity, oh delightful life,
could I carry in you the garment of light
and receive back what I have lost with my first appearance !
To you I sigh and call upon all virtues !"

Para um Amigo (António do Carmo/Presidente da Casa do Concelho de Tondela em Lisboa) que "partiu" em Viagem para o Reyn`O, hoje. Homenagem de Musica Escarlate.


2 comentários:

  1. Engoli uma bola de ar e guardo-a um momento na boca. Sopro o "veneno" da beleza que aqui deixas e purifico com ela o meiu caminho, até que chegue o dia da última caminhada...
    Um beijo irmanado no sentimento que te invade...

    ResponderExcluir
  2. Obrigada Maria pela tua solidariedade e pelas palavras. Abraço profundo.

    ResponderExcluir