domingo, 30 de janeiro de 2011

Lançamento em Lisboa, do Livro "O Solar de Santana, Museu Municipal de Tondela e a Arquitectura Senhorial da Região"



No dia 26 de Fevereiro de 2011, sábado, pelas 16 H, no Auditório da Junta de Freguesia de Campolide, Rua de Campolide n.º 24 - A, será apresentado o livro "O Solar de Santana, Museu Municipal de Tondela e a Arquitectura Senhorial da Região", da autora Inês do Carmo Borges, pelo Prof. Dr. António Filipe Pimentel (Director do Museu Nacional de Arte Antiga). Estará presente o editor Dr. Jorge Fragoso (Editora Palimage).

Capa:
Design Gráfico de Xénia Pereira Reys; Concepção Gráfica de Luiz Pires dos Reys; Fotografia de Marcus Garcia.

Execução Gráfica
Palimage/Artipol, Lda.,
com composição de José Luís Santos e
tratamento de fotografias de Hugo Rios

Apoios:
CÂMARA MUNICIPAL DE TONDELA
LABESFAL GENÉRICOS - GRUPO FRESENIUS KABI
GRUPO RUI COSTA E SOUSA & IRMÃO, SA

quinta-feira, 27 de janeiro de 2011

Lançamento em Tondela, do Livro "O Solar de Santana, Museu Municipal de Tondela e a Arquitectura Senhorial da Região"


No dia 16 de Fevereiro de 2011, quarta-feira, pelas 15 H, no Museu Municipal de Tondela, será apresentado o livro "O Solar de Santana, Museu Municipal de Tondela e a Arquitectura Senhorial da Região", da autora Inês do Carmo Borges, pelo Prof. Dr. António Filipe Pimentel (Director do Museu Nacional de Arte Antiga). Estará presente o editor Dr. Jorge Fragoso (Editora Palimage).

Capa:
Design Gráfico de Xénia Pereira Reys; Concepção Gráfica de Luiz Pires dos Reys; Fotografia de Marcus Garcia.

Execução Gráfica
Palimage/Artipol, Lda.,
com composição de José Luís Santos e
tratamento de fotografias de Hugo Rios

Apoios:
CÂMARA MUNICIPAL DE TONDELA
LABESFAL GENÉRICOS - GRUPO FRESENIUS KABI
GRUPO RUI COSTA E SOUSA & IRMÃO, SA

sábado, 8 de janeiro de 2011

ADRIAN ARLEO

Above Middle ..... Exterior Details
Below ..... Interior Detail Views of a Man and Woman Inside Body Cavity (Matrimony)
"MATRIMONY" (DEER) 2010
Adrian Arleo
Clay, glaze, wax encaustic, gold leaf
19" x 25 1/2" x 14"

Deer, in contrast to lions, are intensely vulnerable, but in making this sculpture I was not thinking of the opposition between predator and prey. I was thinking more in terms of the responses these two very different species evoke in us. That’s why both the deer and the lions have human eyes. It’s that feeling, again, that there is really no “Other” -- that W.B. Yeats idea that we all share the same roots. The deer feels like a gentle reliquary for the two inner figures, a peaceful container for their relationship. This exterior housing protects what’s inside not in a watch-dog way, but in a soft, nurturing way, comparable to the way a pregnant woman contains and sustains the life inside herself simply “by nature,” without effort or thought.

Details
"APIARY TWINS"
Adrian Arleo
Clay, glaze, wax encaustic
21 1/2" x 20" x 15"

The influences for this piece were the classical feel of Roman sculpture, and the fact that my oldest daughter was entering college, leaving my younger daughter behind at home. As with the Janus piece, they are back to back -- still joined -- but headed in opposite directions, on their own trajectories.

Details"QUEEN BEE II"
Adrian Arleo
Clay, glaze, wax encaustic
26 1/2" x 10" x 6"
"BA NEST - EYES CLOSED
Adrian Arleo
Clay, glaze, terra sigillata, paint
11" x 7" x 5 1/2"
"BA NEST - EYES OPEN"
Adrian Arleo
Clay, glaze, terra sigillata, paint
11" x 6 1/2" x 4"

Above Right ..... Exterior Details
Below ..... Interior Detail Views of Woman Inside Body Cavity
"SEATED LION WITH INTERNAL WOMAN" 2010
Adrian Arleo
Clay, glaze, wax encaustic, gold leaf
27 1/2" x 15" x 16"
With the lion sculptures I wanted to continue to experiment with this concept of mysterious glimpses of the interior. I feel a deep connection to Roman art. I studied in Italy during college years and have visited several times since. A 2006 trip with my family had been simmering inside me. Having photographed some of those stately Etruscan lions, I wanted to work with lions in the way these archetypal images do, staying clear of a “realistic” African-Safari-type lion. Another concept that motivated these pieces: in looking at someone we really have no idea what they are experiencing internally. We make assumptions, but what they’re actually going through is often, perhaps usually, very different from what we imagine. This is why empathy strikes me as the best reaction we can have toward others -- and judgment perhaps the worst. Things are not always as they seem. At another level the lions are a continuation of the running narrative, in all my work, that everything is connected, that there is no “Other”, that we are all made of the same substances and all dependent upon the same elemental forces. What takes care of a lion takes care of a human. Male lions are perhaps the most common archetype of strength, pride, masculinity. But they are as dependent upon the health of a greater living world, and of interior mystery, as you or me. So on the lion’s interior is this totally serene, glowing, bodhisattva-like figure -- a contrast between the lion’s physicality and something just as essential, but more mysterious and sublime.
Detail
"HONEY COMB BABY II" 2010 Adrian Arleo
Clay, glaze, wax encaustic
6 1/2" x 11" x 7"
Above Middle ..... Back and Side Views
Below ..... Detail Views Outside and Gold Baby Inside Body Cavity
"JANUS" 2010
Adrian Arleo
Clay, glaze, wax encaustic, gold leaf
19" x 17" x 15"
I made this piece in January, 2010, thinking about the concept of Janus as the Roman god of beginnings, and the fact that a single figure can look both forward and back. The turning of the year encourages this kind of two-way gazing. I felt acutely aware of 2009 having been a rough year on many fronts. Beginning a new year brings associations of possibility, positive things, a fresh start. The interior baby represents this vulnerable, blank slate feeling. The concept of Inside/Out fascinates me -- the glimpses we get into what is normally unseeable and mysterious. The openness of the piece reflects this. The fact that it was January when I started this work was a factor: all the bare branches, the skeletal landscape, where you see through a lattice-work of stripped winter aspens and cottonwoods. I didn’t want to enclose the baby in a cage, or a jail cell with bars, so I found myself picturing the decorative, carved wooden screens of Moorish culture in Spain or Moghul culture in India.
Detail"HONEY COMB BOY" 2010
Adrian Arleo
Clay, glaze, wax encaustic15" x 27 1/2" x 16"

Arleo’s studio and the pieces she creates there, straddle the natural world and the world that man has constructed. Nature is invited in. The window sills are filled with treasures found on her property in rural Lolo, Montana situated at the base of the Selway Bitterroot Wilderness with Lolo Creek running through. Swallows nest in the eaves, her horse sneaks a look in the window of the studio, and a mouse is not considered an unwelcome intruder. The collection further contains beehives, honeycombs, abandoned birds nests, stones, twigs, shells and other bits of nature brought in for closer inspection and continuous inspiration. Arleo claims her studio to be “a kind of living structure.”
The subjects may change with each piece carefully and skillfully crafted of clay by Arleo, but the underlying concepts remain consistently investigating the delicate intersection between nature and humans. The pieces are in a constant state of metamorphosis. Arleo’s work has always been and continues to be richly narrative, deeply suggesting a psychological and emotional world. The personal is present but not ever obvious. Arleo’s interior world is complex and rich, inviting the viewer to become part of it on their own terms, through their eyes.
Arleo studied Art and Anthropology at Pitzer College (B.A. in 1979) and received her MFA in ceramics from Rhode Island School of Design in 1986. Her sculpture is exhibited internationally, and is in numerous public and private collections.

Selected Permanent Collections
Archie Bray Foundation, Helena, MTCandace Groot, Chicago, ILGreenwich House Pottery, NYC, NYHarborview Medical Center, Seattle, WAGloria and Sonny Kamm Foundation, Los Angeles, CARuth Kohler, Kohler, WIMacon Museum of Arts and Sciences, Macon, GAMicrosoft, Seattle, WARacine Art Museum, Racine, WIThe World Ceramic Exposition Foundation, Icheon, KoreaYellowstone Art Museum, Billings, MT

segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Erik Desmazières

New Years Card, 2001

La Songe De Malatesta



A version of Jorge Luis Borges’ Library of Babel illustrated by Erik Desmazieres.
Erik Desmazieres’ illustration of Borges’ Library of Babel

The Library of Babel
Théâtre de géographie (2007).
Labyrinthe II (2003).

Erik Desmazières is considerd one of the greatest contemporary printmakers, and has had 5 major museum retrospectives in Europe, Canada and the United States during the past few years. Desmazières was born in Rabat, Morocco, in 1948 and resides in Paris. He is a graduate of the Institut d'Etudes Politiques de Paris and studied printmaking at the Cours du Soir de la Ville de Paris. He has served as president of La Societe des Peintres Graveurs Francais. Erik Desmazières is an intaglio printmaker of the Art Fantastique school, whose artists find their aesthetic antecedents in Bresdin, Piranesi, Callot and Durer. Desmazières's still lifes have an ethereal quality due to his close attention to detail and his grasp of atmospheric light. His work is included in major museum collections around the world.