Cultura ENTRE Culturas - Apresentação
Cultura ENTRE Culturas é uma revista semestral dedicada ao diálogo intercultural e a estabelecer pontes e mediações entre todas as disciplinas, saberes e tradições. Publica ensaio, poesia e fotografia e elege-se pelos seguintes propósitos:
1. Contribuir para o desenvolvimento de uma consciência-experiência integrais, multidimensionais, inter e trans-disciplinares do real e do que possa haver além-aquém do que como tal se designa, enriquecendo criativamente a vida e a existência mediante a compreensiva realização das suas supremas possibilidades.
2. Explorar antigas e novas possibilidades espirituais, mentais, éticas, artísticas, científicas, educativas, ecológicas, comunicacionais, sociais, políticas e económicas, alternativas à crise e declínio do paradigma civilizacional ainda dominante e que obedeçam ao soberano critério do melhor possível para todos os seres sencientes, humanos e não-humanos.
3. Promover o conhecimento e diálogo entre culturas, civilizações, religiões e espiritualidades, bem como entre estas, o ateísmo e o agnosticismo, no espírito da mais ampla imparcialidade e universalismo.
4. Contribuir para a harmonia e a não-violência na relação do homem consigo, com a natureza e com todos os seres sencientes, ou seja, capazes de sentir dor, prazer e emoções.
5. Despertar e orientar para estes fins a cultura e a sociedade portuguesas, bem como a comunidade lusófona, valorizando e promovendo as tendências nelas latentes que mais apontem neste sentido. A revista Cultura ENTRE Culturas tem na Comissão de Honra alguns dos pensadores mais influentes e representativos do diálogo intercultural, integra no Conselho de Direcção destacadas figuras públicas e da academia portuguesa e internacional e conta no Conselho Editorial com alguns dos mais jovens valores da cultura portuguesa e não só.
ficha técnica
direcção Paulo Borges
comissão de honra
François Jullien
Hans Küng
Jean-Yves Leloup
Raimon Pannikar
Matthieu Ricard
Agostinho da Silva (In Memoriam)
conselho de direcção
Pe. Anselmo Borges
Constança Marcondes César (Brasil)
Carlos João Correia
Frei Bento Domingues
António Cândido Franco Markus Gabriel (Alemanha)
Dirk-Michael Hennrich (Alemanha)
Rui Lopo Amon Pinho (Brasil)
Andrés Torres Queiruga (Galiza)
Miguel Real José Eduardo Reis
Luíz Pires dos Reys
Adel Sidarus Francisco Soares (Angola)
conselho editorial
João Read Beato Fabrizio Boscaglia (Itália)
Duarte Drumond Braga
António Cardiello (Itália)
Paulo Feitais
Miguel Gullander Cem Komürcu (Turquia)
José Lozano (Galiza)
Rui Matoso
Jorge Telles de Menezes
Rodrigo Petrónio (Brasil)
Romana Pinho (Brasil)
Cinzia Russo (Itália)
Isabel Santiago
Luís Carlos Santos
Maria Sarmento
Maurícia Teles da Silva
Ricardo Ventura
tradução e revisão de texto
Dirk-Michael Hennrich
Rui Lopo Jorge Telles de Menezes
Luíz Pires dos Reys
Martina Weitendorf
comunicação e imagem
Sofia Costa Madeira
Tiago Lucena
direcção de arte
Luíz Pires dos Reys
design gráfico
Xénia Pereira Reys
edição Âncora Editora
sede Rua Carlos Ribeiro, 30 - 4º 1170-077 Lisboa
índice
entre portas
editorial a presentação
enTre projecto ensaio geral
ensaios paulo borges
a cultura entre ilusão e des-ilusão - para um nomadismo inter e trans-cultural
maria sarmento
uma cultura do ente face a uma cultura do entre - contributo para a compreensão de novos paradigmas interculturais
paulo feitais
a lusofonia não é lusófona, mas universal
rui lopo
contributo para a re-construção da ideia de universalidade - notas para um elogio crítico de Kant ricardo ventura
conversão e conversabilidade: considerações sobre os relatos das religiões da Ásia na documentação do padroado português do Oriente (séculos XVI e XVII)
carlos silva
a vocação eremítica e diálogo intercultural – do único e sua diferenciação fulgur acções entre a sombra e a palavra: a luz poesia
photo graphia
ilda castro felices radices beat presser oásis de silêncio adama tessituras
francisco soares
simetrias
duarte braga
os que presidem
rui fernandes
natural draw
isabel santiago
um Deus que diz a-deus
luiza dunas
iniciação dirk-michael hennrich aforismos
francisco soares
oráculos
donis de frol guilhade
antípoda rareza éditos e
inéditos religião, filosofia e cultura
raimon pannikar
crise global da economia e um ethos global hans küng melquisedeque jean-yves leloup
os sujeitos culturais por vir françois jullien da migração dos povos vilém flusser
apresentação dos inéditos de Agostinho da Silva amon pinho aviso ao mundo agostinho da silva sobre o “aviso ao mundo” de Agostinho da Silva
miguel real
“de Pretérito mais que imperfeito”, diário inédito de Mateus-Maria Guadalupe agostinho da silva sobre “De „Pretérito mais que imperfeito‟, diário inédito de Mateus-Maria Guadalupe” romana valente pinho
dest ‘ arte e da outra
o imperador do mundo miguel real
as Arquitecturas setecentistas de Piranesi, e a das Cidades Obscuras da BD de Schuiten do século XX: um elo artístico no trajecto do risco urbano inês do carmo borges
sobre escritos
recensões pós-colonialismo e estudos pós-coloniais em Portugal: três obras-chave (duarte drumond braga)
Daniel Coleman, “emoções destrutivas e como dominá-las, um diálogo científico com o Dalai Lama” (luis carmo)
a tradução do cânone budista tibetano (rui lopo)
Stephen Batchelor, “vivendo com o diabo, uma meditação sobre o bem e o mal” (josé eduardo reis)
biblio grafia temáticas da interculturalidade colaboradores cv / apresentação links e ligações outros projectos / blogues / sítios web revistaentre2010@gmail.com
arevistaentre.blogspot.com+351918113021
